Prototipe Sistem Evaluasi Integratif Empat Keterampilan Bahasa Arab: Desain, Pengembangan, dan Uji Kelayakan
DOI:
https://doi.org/10.55606/protasis.v5i1.271Keywords:
Arabic Language Skills, Integrative Evaluation, Maharah Arba', Prototype Evaluation System, Research and DevelopmentAbstract
The evaluation of Arabic language learning that has been implemented tends to be partial and has not been able to measure the four language skills, namely maharah al-istima', maharah al-kalam, maharah al-qira'ah, and maharah al-kitabah, in an integrated and comprehensive assessment system. This study aims to design, develop, and test the feasibility of an integrative evaluation system prototype for four Arabic language skills as a solution to these limitations. The method used is Research and Development (R&D) with the ADDIE model, limited to the development and expert validation stages. Data were collected through needs interviews, documentation studies, and a four-point Likert scale expert validation questionnaire involving Arabic language learning experts and educational technology experts. The validation results indicate that the developed integrative evaluation system prototype meets the feasibility criteria in terms of validity, reliability, practicality, effectiveness, and comprehensiveness, and is therefore declared suitable for use as an Arabic language learning assessment tool. The prototype includes written test instruments, oral tests, observation sheets, portfolio assessments, and scoring rubrics designed to holistically measure students' Arabic language competence. This study implies the need for renewal of a more integrative and technology-based Arabic language evaluation system to support the continuous improvement of Arabic language learning quality.
References
Albantani, A. M., & Madkur, A. (2021). Integrating communicative competence components in Arabic language testing: A new paradigm. Jurnal Al-Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab, 13(1), 45–68.
Alderson, J. C., & Wall, D. (2022). Language testing in the era of smart technologies: Human-in-the-loop validation framework. Language Testing, 39(2), 201–224.
Arifin, Z. (2021). Evaluasi pembelajaran: Prinsip, teknik, prosedur. Remaja Rosdakarya.
Azhar, M., Rahmawati, M., Hikmah, Saputra, M. R., Mulyani, R., Nurdinah, S., Frananda, A., & Fitri, L. (2025). Evaluasi pembelajaran bahasa Arab berbasis teknologi digital. Ukazh: Journal of Arabic Studies, 6(1), 78–99. https://doi.org/10.37274/ukazh.v6i1.1438
Azizah, N. (2023). Upaya meningkatkan keterampilan membaca bahasa Arab melalui metode peer teaching pada siswa kelas X. Serambi Akademica, 11(4), 850–860.
Darmalaksana, W., et al. (2023). Evaluasi pembelajaran berbasis autentik di era merdeka belajar. Jurnal Riset Pendidikan Agama Islam, 3(1), 1–18.
Faisal, M., & Syam, A. (2023). Arabic language learning for 21st-century skills. Arabiyat, 10(2), 189–206.
Haniefa, R. (2021). Implementasi model penilaian HOTS pada empat keterampilan berbahasa Arab. Ta'limi: Journal of Arabic Education and Arabic Studies, 1(1), 30–40. https://doi.org/10.53038/tlmi.v1i1.11
Harsono, & Sodik, H. (2025). Implementasi evaluasi pembelajaran bahasa Arab di TPQ Yaqin Polagan Galis Pamekasan. Al-Usthurah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 1(1), 32–44.
Hidayat, A. F. S., Nukman, Sofian, G. Y., & Annisa, M. N. (2024). Keterampilan berbahasa Arab dalam literatur akademik Indonesia: Tren penelitian dalam jurnal terakreditasi SINTA (2018–2022). Borneo Journal of Language and Education, 4(1), 50–64. https://doi.org/10.21093/benjole.v4i1.8085
Huda, N. (2022). Pentingnya evaluasi formatif dalam meningkatkan kemampuan bahasa Arab peserta didik. Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, 6(1), 70–85.
Izzan, A. (2021). Metodologi pembelajaran bahasa Arab. Humaniora.
La Sahidin, M. A., Ahlisan, M., & Aziz, F. R. (2024). Strategi pengajaran empat keterampilan bahasa Arab menggunakan kitab Al-Arabiyah Baina Yadaik. Al-Maraji': Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 8(2), 112–128.
Machmudah, U., & Rosyidi, A. W. (2021). Active learning dalam pembelajaran bahasa Arab. UIN-Maliki Press.
Mardapi, D. (2021). Pengukuran, penilaian, dan evaluasi pendidikan. Parama Publishing.
Maulana, R. (2022). Analisis capaian pembelajaran bahasa Arab dengan taksonomi Bloom revisi. Jurnal PTK dan Pendidikan, 8(2), 90–101. https://doi.org/10.18592/ptk.v8i2.7621
Mawardi, A., & Ilmiani, A. M. (2023). Transforming Arabic assessment. Arabiyatuna, 7(1), 115–138.
Mubarak, M., Al-Khresheh, M. H., & Al-Qahtani, S. (2024). Natural language processing and automated scoring of Arabic written essays. Computer Assisted Language Learning, 37(2), 312–339.
Mujib, F., & Rahmawati, N. (2022). Desain evaluasi keterampilan menyimak bahasa Arab berbasis digital. Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab, 14(1), 15–30.
Nabila, K. D., & Siregar, H. H. (2026). Evaluasi kurikulum bahasa Arab dengan model CIPP di SMA IT Imam Syafi'i Cendekia. Al-Ibrah: Journal of Arabic Education, 9(1), 247–257.
Nafisah, F. A., & Nu'man, M. (2024). Kajian evaluasi pembelajaran bahasa Arab di perguruan tinggi (teori dan praktik). El-Ibtikar: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 13(1), 19–27. https://doi.org/10.24235/ibtikar.v13i1.15782
Nurbaiti, A., & Handican, R. (2023). Peran lingkungan bahasa dalam meningkatkan keterampilan siswa berbahasa Arab. Kilmatuna, 3(1), 65–78. https://doi.org/10.55352/pba.v3i1.83
Nurfauzan, M. F., Iqram, M. T. Al, Raswan, & Ridlo, U. (2026). Evaluasi pembelajaran bahasa Arab sebagai bahasa asing: Konsep, tantangan dan strategi. Jurnal Ilmiah Multidisiplin, 2(1), 564–573.
Nuryadin, R., Irfan, N., & Layinah, L. (2024). Strategi pembelajaran bahasa Arab berdasarkan teori pembelajaran terpadu. Jurnal Pendidikan dan Pembelajaran Indonesia, 4(4), 217–228. https://doi.org/10.53299/jppi.v4i4.738
Rahmadon, & Oktarina, M. (2025). Pengembangan instrumen penilaian pembelajaran bahasa Arab. Jurnal Pendidikan Nusantara, 10(2), 172–182.
Ritonga, M., Asrin, A., & Rahmawati, F. (2022). Design architecture of communicative evaluation systems for Arabic learning. International Journal of Arabic Language Teaching, 4(2), 145–162.
Rofi'i, A., & Wahyuni, S. (2023). Competency-based language assessment in Indonesian higher education. Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 12(2), 211–230.
Sanah, S., Odang, & Lutfiyani, Y. (2022). Model pengembangan keterampilan berbahasa Arab di pesantren. Ta'lim al-'Arabiyyah, 6(2), 42–55. https://doi.org/10.15575/jpba.v6i2.20164
Siregar, H., & Rahmawati, S. (2024). Psychometric validation of an integrated Arabic assessment system. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 13(3), 601–615.
Stufflebeam, D. L. (2003). The CIPP model for evaluation. In D. L. Stufflebeam & T. Kellaghan (Eds.), International handbook of educational evaluation (pp. 31–62). Kluwer Academic. https://doi.org/10.1007/978-94-010-0309-4_4
Sugiyono. (2019). Metode penelitian kuantitatif, kualitatif, dan R&D. Alfabeta.
Tyler, R. W. (1949). Basic principles of curriculum and instruction. University of Chicago Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Protasis: Jurnal Bahasa, Sastra, Budaya, dan Pengajarannya
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
